Writer Between Worlds

Soulful writing about humans and places

Category: Cultură

  • My feline challenge

    The lascivious cat in the dimly lit window, first floor, across the small garden. Its stare nonchalant, immovable, intent, drills into me all the important questions about who and why and what am I going to do about everything.   I have a very distinct feeling the cat and I have been facing off on…

    Read more: My feline challenge
  • Home

    I walked the winding path today around the apartment buildings right through my childhood.   Everything smelled the same. The big white lilies gave off a fragrance of early evening, the sunset was in its incipient stages. The heat bearable, like me.   Summer petering out.   I leapt from one slab of stone to…

    Read more: Home
  • The heart of summer

    “The morning is full of storm in the heart of summer. The clouds travel like white handkerchiefs of good-bye, the wind, traveling, waving them in its hands. The numberless heart of the wind beating above our loving silence. Orchestral and divine, resounding among the trees like a language full of wars and songs. (…) Her…

    Read more: The heart of summer
  • Toni Erdmann – A Must See

    Toni Erdmann, which has just opened in Germany, is a bizarre independent film that will make you embrace Romania with all you’ve got, and which also manages to lampoon the trappings of corporate life just the right amount. (The impossible loneliness, the ridiculous helplessness of wrestling with a dress that’s too tight amidst the barren luxury…

    Read more: Toni Erdmann – A Must See
  • Periplu românesc 2016 – Romania 2016 – Rumänien 2016

    Munţii Cernei – Defileul Dunării (la Cazane, de pe apă) – Sibiu şi Făgăraşii cu creste înzăpezite – Sighişoara – Salina Praid – Secuime – Cheile Bicazului şi retur. Pe scurt: am fript slană la foc în munţi, am mâncat direct la o stână, pe Dunăre căpitanul/ghid i-a lăsat pe copii să ţină ei cârma bărcii cu…

    Read more: Periplu românesc 2016 – Romania 2016 – Rumänien 2016
  • Romania – Primeval beauty

    Romania, Europe’s tender wilderness. Here, the Cerna Valley and its surroundings, in the country’s southwest. The scenery, a soft primordial crescendo. The climate mild, the people welcoming. And the fragrances – whether wild flowers and acacia or the smell of home-cooked meals – irresistible. Rumänien, Europas sanfte Wildnis. Hier, das Cernatal und seine Umgebung im…

    Read more: Romania – Primeval beauty
  • Recviem la catafalcul relaţiilor interumane

    Toată obsesia asta a noastră pentru bani şi lucruşoare, toată centrarea asta a vieţii pe posesiuni şi proprietăţi preţioase ajunge încet-încet să strice totul. De-ţi vine să fugi naibii în pădure şi să zici, “luaţi-vi-le fraţilor, luaţi tot ce prindeţi, stocaţi ca veveriţele pentru sfârşitul lumii, numai lăsaţi-mă odată-n pace”. Când, fără intenţie, atingi abia…

    Read more: Recviem la catafalcul relaţiilor interumane
  • Remember Nicolae Steinhardt

    Câteva gânduri, poate potrivite pentru aceste zile, readuse în memorie parţial şi de acest articol. “Creştinismul, băiete, nu-i tot una cu prostia.” “Dumnezeu nu este cuminţenie lumească, formalism şi convenţii, literatură pilduitoare ori sclifosită cucernicie. Dar  nu e nici delir sadic ori masochist. Transcendenţă e, transfigurare e, extaz e – dar nu frenezie, nu ameţeală.…

    Read more: Remember Nicolae Steinhardt
  • November medley

    Copyright photography: Andreea Sepi 2015. (Limited series prints available for sale in 30×40 cm frame format, with high-quality passepartout and different color aluminium frames. EUR89,00.)

    Read more: November medley
  • Metafore

    pe vechea mea stradă locuiau câteva metafore care se trăgeau de şireturi cu Dumnezeu, şi încă frecvent, vă jur. gemetele lor de plăcere mă ţineau trează noaptea (pe vremea aceea nu mă uitam la televizor; mă uitam la semaforul din depărtare cum pâlpâie suspendat: roşu-galben-verde, roşu-galben-verde, de parcă regla accesul la cer). uneori, spre decupatul…

    Read more: Metafore
  • Cum suntem şi cum credem că suntem

    “Psihologia poporului roman – Profilul psihologic al romanilor intr-o monografie cognitiv experimentala”, a profesorului clujean Daniel David, aparuta recent la Polirom (2015) reprezinta, din multe puncte de vedere, o revelatie. Desi poate parea greoaie, fiind burdusita de cifre, terminologie de specialitate, riguroase statistici semnificative si sustinuta de un important aparat critic, nu pot decat sa…

    Read more: Cum suntem şi cum credem că suntem
  • România exilaţilor

    Timişoara – Sighişoara şi retur – mai-iunie 2015 Primul lucru pe care îl simți când te apropii de granița vestică a României venind din Germania e un soi de energie telurică. Forțele locului, acești șerpi mieroși, se ridică susurând de pe câmpuri, din grâul verde-gălbui, dintre maci roșii și scaieți cu flori violete și-ți vorbesc.…

    Read more: România exilaţilor