Writer Between Worlds

Soulful writing about humans and places

Author: Andreea Sepi – author

  • Ca văcarul pe sat?

    Aflu că un nene funcţionăraş mediocru zis Corlăţean sau aşa ceva, care ar fi mai nou Ministru de Externe al României, s-a ofuscat aşa de tare că nu vor ăştia să ne lase în Schengen, încât cică ne luăm jucăriile şi plecăm. În afară de faptul că nemţii şi olandezii îşi vor sfâşia cămeşa de…

    Read more: Ca văcarul pe sat?

  • Lisabona în 24 de ore

    Căpitanul tace mâlc iar noi survolăm smucit prin balcoanele oamenilor. Atât de jos mi se pare că zburăm deasupra acestor coline îmbrăcate într-un zig-zag de case, blocuri şi cupole de biserici. – Nu vă supăraţi, cunoaşteţi oraşul?, îl întreb pe pasagerul din faţa mea, pe care îl surprinsesem indicând vecinilor de scaun ceva pe o…

    Read more: Lisabona în 24 de ore

  • Carieră de pensionar

    Gata, ştiu. La pensie mă fac infractor. Nu numai ca să fiu în trend (cică tot mai mulţi pensionari fac prostioare penale – ba chiar cu violenţă, ce să-i faci, Moralzerfall) ci fiindcă în felul ăsta m-am scăpat dintr-o lovitură de o sumedenie de griji. Ce chirie, ce sărăcie la bătrâneţe, ce singurătate neconsolată? La…

    Read more: Carieră de pensionar

  • Ursul de aur al Berlinalei

    Pentru filmul lui Calin Peter Netzer, “Pozitia copilului”. Criticile au fost elogioase, se vorbeste despre o capodopera. A vazut cineva filmul acesta? O noua reusita a cinema-ului romanesc, cand toata lumea se repezise sa ne considere doar niste smecherasi macelari de cai. Ma bucur pentru asemenea momente. Dupa cum m-am bucurat si cand pe euro-news…

    Read more: Ursul de aur al Berlinalei

  • Lincoln. A film

    I have to hand it to Spielberg. At least he stayed away from grandiose productions this time. And, to his credit, he managed to steer clear of the usual pitfalls: the temptation of that eye-watering Messianism so often associated with U.S historical events, flamboyant speeches about democracy and world-saving feats. The movie deals with abolitionism.…

    Read more: Lincoln. A film

  • Atenţie, biciclişti!

    Nemţii au adoptat zilele trecute o lege mai aspră împotriva biciclismului iresponsabil. Na, în sfârşit! Să fie primit! Nu vă temeţi, Germania continuă să rămână raiul pe două roţi care era, numai că din religie, chestia asta cu ciclatul  începuse să devină fanatism sălbatic; tot mai mulţi nemţi se comportă ca un fel de Rambo…

    Read more: Atenţie, biciclişti!

  • Când raiul se pogoară

                      Ninsoare de început de lume la Mânăstirea Suceviţa. Uneori nu e nevoie de scară ca să ajungi la cer… coboară el la tine. Copyright Andreea Sepi & Armand Csordas.

    Read more: Când raiul se pogoară

  • Mă enervez, deci exist

    Needless to say, nemţii sunt oameni chibzuiţi. Calmi uneori până la placiditate şi autocontrolaţi până la conformism (şi refulare, aş zice eu). Bine, că şi când se enervează vreunul şi începe să-ţi horcăie, te-ai şi făcut şoricel mic într-o gaură din pământ. Acuma ideea e că, din experienţa mea de 10 ani, cu nemţii nici…

    Read more: Mă enervez, deci exist

  • Iarna

    În lungul lor drum către primăvară, potecile au îngheţat sub zăpadă şi, abia auzite, şuşotesc. Când te apropii, ca la un semn duc degetul la buza câmpului şi tac. Tac ele, ca să lase tălpilor mele loc să se întrebe. Să inventeze noi peisaje. Căci potecile vechi nu se mai văd. Cineva a tăiat prin…

    Read more: Iarna

  • Smoking is SOOO uncool

    I don’t know if this most recent Marlboro campaign is running under the same slogan in other countries as well, but the line they use in Germany is ‘Don’t be a maybe’. (” A maybe never falls in love”, “A maybe never found a way”, “A maybe never made history”, bla bla bla.) What they’re…

    Read more: Smoking is SOOO uncool

  • Süle

    We met at a kindergarten in Munich, during our sons’ ‘Eingewöhnung‘. You see, in Germany, they care about children’s feelings. You don’t just park them in daycare cold turkey and risk hard feelings of abandonment and loss. You get them acquainted to a new routine first. You introduce them to their new caregivers. Slowly. Slowly.…

    Read more: Süle

  • Set me free…

    What do you know, I have an addiction. And it’s called the Internet. It’s kind of strange, because I have never had an addiction before. Now I can truly understand the mixture of pleasure and disgust addicts are talking about. I realize it’s stupid and consuming, and yet I indulge in it, allowing myself to…

    Read more: Set me free…