Dialog suprarealist cu fiică-mea de 3 anişori care uită vertiginos limba română. Eu, de colo:
“Tu mai vrei un frăţior sau o surioară?”
Răspuns stupefiant după câteva secunde de gândire:
“Nu, mulţumesc, AM MÂNCAT DEJA!”
:-) :-) :-)
Asta e din categoria “Imi mâncaţi toţi nervii capului!” la care mi s-a răspuns spontan şi ingenuu de pe scaunul din spate al maşinii: “Leckerrrr!!!” (Delicios! – n. mea)…
Lumi paralele, ce mai. Sper să nu ajungem complet lost in translation mai încolo. Recent am descoperit că nu mai ştie ce înseamnă “prăjitură”. Asta chiar e grav! ;-)
Writer Between Worlds 
2 responses to “Pilula de râs (încă una)”
Hehe, mi-ai adus aminte de ce a postat un prieten zilele trecute, prieten care nu mai are de mult timp păr în cap.
Fetiţa lui, oarecum nedumerită, l-a întrebat simplu şi la obiect: “Tati, ce fel de şampon foloseşti, că nu ai volum deloc?”. :D
LikeLike
Cei mici sunt cei mai adorabil si cei mai sinceri.
LikeLike