Creative writing and fiction – Writer Between Worlds

Winter Haiku

The spirit of the world speaks through the silences between two snowflakes.
Read more: Winter Haiku
Ce suntem?

(haiku-uri) seva se scurge pe hârtie, din anii noștri se aleg păstăi uscate, măturate de viscol în crevasele uitării, pagini ce hrănesc glodul umed din care, poate alte vrejuri vor țâșni către cer pline de bobi dulci-amari. vorbe crestatepe o scoarță desprinsăde vânt. pirogileîn care te veicuibări ca să pluteștispre depărtări tu.
Read more: Ce suntem?
My books on offer!

Dear followers – especially my Romanian-speaking ones, Editura Datagroup, my Romanian publisher, has just launched a new and improved website full of unbeatable discounts and exciting new features! If you’re looking for that special gift for Christmas this year, have a look at all the books on offer, including my own! 😉 Free delivery for…
Read more: My books on offer!
Quote of the day – Die Sünde der Erfolgsgenügsamkeit

“Der Bau dieses Hauses war aber bei weitem nicht das Schwerste. Viel schwerer war es, die Menschen zu finden. (…) Ich nahm endlich solche Leute, die nicht Schreiner waren, und sich erst hier unterrichten sollten. Aber auch diese hatten, wie die früheren, eine Sünde, welche in Arbeitendenständen und auch wohl in anderen sehr häufig ist:…
Read more: Quote of the day – Die Sünde der Erfolgsgenügsamkeit
Fără titlu

vei crede ce dorești, dar acesta este adevărul meu. ți-l spun șoptit,la ureche,ca toate adevărurile mari, care nu-s altceva decât răsuflare caldă pe piele: vreau să-mi ascult sufletul și să tac, să mă ascund de zbuciumul uneltelor care neîncetatară și, lent, ca orice suflet obosit care-și cară în spate trupul, să mă tupilez pe sub…
Read more: Fără titlu
E timpul să simți că trăiești

… și să te convingi că ai de a face cu o arhitectură complexă de idei și emoții. Fără siropuri, fără mizerabilism. Doar farmec. Și câteva tabuuri. #ficțiuneliterară #mister #dragoste #societate
Read more: E timpul să simți că trăiești
Abschwörung

Ich schwöre die Liebe ab. Das Einzige worin ich gut war. Das Einzige wozu ich vielleicht etwas taugte – ich schwöre es ab, dieses unendliche Grauen. Nie wieder werde ich in deinem Körper verweilen, noch du in meiner Erinnerung.
Read more: Abschwörung
The Poem

At night, the poem seeks itself like the blinking white of an eye amid the dark tempest.
Read more: The Poem
Abandon

We had roots. Our roots had roots. Our roots’ roots had roots, but then fall came and our leaves began to fall, one by one to the ground, crackling dry. And in the soil they made we were rooted. But the light called to our children and to our children’s children. They clambered to the…
Read more: Abandon
Anotimpul tăcerii

Septembrie. Băncile tac. Cu ochii ațintiți înainte, oamenii au evadat din birouri și iau prânzul în parc. Răsfirat pe alei, pietrișul e alb. Inflorescențe întârziate îneacă cerul în parfum dulceag. Verdele frunzelor a obosit, a devenit întunecat, îmbibat de prea multe amurguri. Pauza de prânz.Mâinile caută guridoritoare de hrană.Gurile mestecă reflex. Privirile au rămas atârnate…
Read more: Anotimpul tăcerii
Toamna (haiku)

Înflăcărarea se stinge în râuri moi de pace mută.
Read more: Toamna (haiku)
No photos

Crows on a dying treetop, scattered on its bare branches before taking flight. Crickets in grass, loud, and reeds slowly slanting below blue mountains, crimson suns and clouds like cotton of the purest white. I take no photos and no hostages from this: I simply watch how the marvels explode on an organic retina that…
Read more: No photos

Category: Creative writing and fiction