Andreea Sepi – author – Page 32 – Writer Between Worlds

Romania 2014 – First impressions – Cheile Nerei National Park

Visit, enjoy, and PLEASE take your garbage back home with you… especially during high season. (Aviz mai ales plimbaretilor in espadrile, cu berea si tigarile (!) dupa ei. Daca ati putut cara dozele pline cu bautura si lubenitele de 5 chile in sus, e asa de greu sa carati cojile şi ambalajele goale in jos? Ati mancat,…
Read more: Romania 2014 – First impressions – Cheile Nerei National Park
Romania 2014 – First impressions – Timisoara

Happy visiting! :-) Copyright photos: Andreea Sepi and Armand Csordas.
Read more: Romania 2014 – First impressions – Timisoara
Pilula de râs

Dovada de netăgăduit a faptului că plutocraţia viitorului nu mai cunoaşte loialităţi naţionale. Eu, către fiică-mea (3 ani) născută şi crescută în Germania: “Tu ce eşti, româncă sau nemţoaică?” Ea, chibzuind: “Emmmm…. Prinţesă!” Eu, intrigată: “Serios? Şi cine e prinţul tău?” Ea, fără ezitare: “Tata!” Poftim cultură.
Read more: Pilula de râs
A few things that get on my nerves

1. Excessive proliferation of technology. Do you know that old engineer joke? ;-) What do engineers and dogs have in common? They both have intelligent eyes but can’t express themselves… And what’s more, they’re trying to change the whole world in their image. Applications, gadgets, the “Internet of things”, remotely operated toilet paper rolls… They…
Read more: A few things that get on my nerves
Hai să îmbrăţişăm un copac… şi să ne ciuntim umblătoarele

“Serbare” de sfârşit de an şcolar la grădiniţă, pe stil german. Ne-au încolonat pe toţi şi ne-au târât pe picioare până într-o pădure de aici din Munchen, unde, printre cioturi şi licheni ne-am întins păturicile şi am mâncat fiecare din taşca proprie. În inima codrului, unde nici soarele nu lumina şi nici pădurarii nu trecuseră…
Read more: Hai să îmbrăţişăm un copac… şi să ne ciuntim umblătoarele
Pilula de râs – despre cârnaciorul fermecat şi alte bazaconii…

Somnul. Acest tărâm magic… rezervat, evident, numai copiilor, că noi părinţii mai rar avem parte de el. :-) Câte ritualuri nu se leagă de chinul ăsta de toate zilele, cât nu te strofoci în crize de nervi cu tremurături ca să poţi în sfârşit să-ţi admiri odraslele pufăind liniştit şi să zici: “Doamne, ce frumoşi sunt……
Read more: Pilula de râs – despre cârnaciorul fermecat şi alte bazaconii…
Perspectives for personal development

When the road to change seems full of roadblocks, adopt a different perspective. Just like a photographer circling his subject to find her best side, just like a writer looking for the revelation of something strikingly original and true, to reach awareness, look at things from a different angle. Ask the right questions. Sometimes we…
Read more: Perspectives for personal development
All things German

Well, maybe not all of them. But a few. What on Earth is the deal with this weather in July? To paraphrase an old Romanian joke, of the 4 seasons typical of this latitude, Germany only has 3: rain and… more rain. :-) I realize this is subjective. From my window, I can see people…
Read more: All things German
Creşti un copil, guvernezi o ţară… :-)

Poate v-am mai dat de înţeles că mă pasionează aşa puţintel psihologia, nu doar cea a copilului, ci şi psihologia economică, socială, comportamentul economic al individului în societate, comunicarea eficientă şi eficace… Am din când în când mici revelaţii. :-) Se pare că microcosmosul familiei e un bun laborator de test pentru idei şi soluţii…
Read more: Creşti un copil, guvernezi o ţară… :-)
România, culinar, un deliciu!

Mi-e ciudă de mor că m-am dus la piaţă mereu fără aparatul de fotografiat la mine. Am dat o tură scurtă prin România, acum în iunie, şi abia aştept să merg iarăşi în august. Promit să documentez totul atunci. Ce bogăţie, ce personaje! Abia acum, intrând din nou în supermarketul insipid şi inodor de la…
Read more: România, culinar, un deliciu!
Pilula de râs (încă una)

Dialog suprarealist cu fiică-mea de 3 anişori care uită vertiginos limba română. Eu, de colo: “Tu mai vrei un frăţior sau o surioară?” Răspuns stupefiant după câteva secunde de gândire: “Nu, mulţumesc, AM MÂNCAT DEJA!” :-) :-) :-) Asta e din categoria “Imi mâncaţi toţi nervii capului!” la care mi s-a răspuns spontan şi ingenuu…
Read more: Pilula de râs (încă una)
Pilula de râs

Să râdem cu nemţii (şi nu numai de ei). În curând se pare că va fi posibil. După cum ne informează prestigiosul The Economist în ediţia de astăzi, “Germanii recunosc că în ceea ce priveşte umorul au nevoie de ajutor profesionist”. Cu alte cuvinte, au nevoie de pregătire SERIOASĂ în domeniul RÂSULUI. (Asta chiar este…
Read more: Pilula de râs

Author: Andreea Sepi – author