ENGLISH – Page 3 – Writer Between Worlds

Abschwörung

Ich schwöre die Liebe ab. Das Einzige worin ich gut war. Das Einzige wozu ich vielleicht etwas taugte – ich schwöre es ab, dieses unendliche Grauen. Nie wieder werde ich in deinem Körper verweilen, noch du in meiner Erinnerung.
Read more: Abschwörung
The Poem

At night, the poem seeks itself like the blinking white of an eye amid the dark tempest.
Read more: The Poem
Abandon

We had roots. Our roots had roots. Our roots’ roots had roots, but then fall came and our leaves began to fall, one by one to the ground, crackling dry. And in the soil they made we were rooted. But the light called to our children and to our children’s children. They clambered to the…
Read more: Abandon
Quote of the day

“People need their group identification, because this identification protects them, literally, from the terrible forces of the unknown. It is for this reason that every individual who is not decadent will strive to protect his territory, actual and psychological. But the tendency to protect means hatred of the other, and the inevitability of war –…
Read more: Quote of the day
Quote of the day

“Piaget’s value system considers rule by cooperation a more satisfactory equilibration in human relations than rule by authority. (…) Rigid traditionalists assume that the answer to the question ‘what is the good?’ can be – has been – answered permanently, and concretely, with the list of laws. (…) Adherents of tradition rely on the attribution…
Read more: Quote of the day
Quote of the day

“Life without law remains chaotic, affectively intolerable. Life that is pure law becomes sterile, equally unbearable. The domination of chaos or sterility equally breeds murderous resentment and hatred.” Peterson, J. (1999) – Maps of Meaning, p. 397
Read more: Quote of the day
Quote of the day

On strangers and strange ideas: “Arrival of the stranger, concretely presented in mythology, constitutes a “threat to the stability of the kingdom” (…). The stable meaning of experiential events, constrained by the hierarchical structure of group identity, is easily disrupted by the presence of the “other”, who practically poses a concrete threat to the stability…
Read more: Quote of the day
Anotimpul tăcerii

Septembrie. Băncile tac. Cu ochii ațintiți înainte, oamenii au evadat din birouri și iau prânzul în parc. Răsfirat pe alei, pietrișul e alb. Inflorescențe întârziate îneacă cerul în parfum dulceag. Verdele frunzelor a obosit, a devenit întunecat, îmbibat de prea multe amurguri. Pauza de prânz.Mâinile caută guridoritoare de hrană.Gurile mestecă reflex. Privirile au rămas atârnate…
Read more: Anotimpul tăcerii
Toamna (haiku)

Înflăcărarea se stinge în râuri moi de pace mută.
Read more: Toamna (haiku)
Quote of the day

“In fact, we humans (and all other organisms) are almost selfless slaves whose entire purpose is to serve our molecular masters. (…) If the gene-centred view is correct, then evolution is nothing at all to do with ‘us’. We are nothing more than sophisticated robots, constructed over 3.5 billion years of mutation and selection to…
Read more: Quote of the day
No photos

Crows on a dying treetop, scattered on its bare branches before taking flight. Crickets in grass, loud, and reeds slowly slanting below blue mountains, crimson suns and clouds like cotton of the purest white. I take no photos and no hostages from this: I simply watch how the marvels explode on an organic retina that…
Read more: No photos
Și de sus ninge cu pene

Fă-mă arbore, îi șoptesc nucului, cu trupul cald lipit de trunchiul lui rece și aspru, să întind brațe interminabile către cer, din care să îmi crească alte brațe și tot așa, să adun cu ele lumina – mai multă! mai multă! – să mă hrănesc cu ea, să văd de sus lumea cum treceprin timp…
Read more: Și de sus ninge cu pene

Category: ENGLISH