ENGLISH – Page 15 – Writer Between Worlds

Excited about my upcoming book

I’ve been putting the finishing touches on the English-language manuscript of our travel guide for Timisoara European Capital of Culture 2023 and am still amazed at how interconnected the history of my hometown is with the rest of Central and Western Europe. But I also noticed something intriguing about the city’s bridges!Did you know that…
Read more: Excited about my upcoming book
The breeze on a deserted seafront promenade

The sea, its expanses, the sea and its shores. The sea softly hissing amid sails, amid boats. Endless blue horizon: you can swim to the sky where, among constellations, the eternal is nigh. The sea softly singing with the music of spheres; the sea with its swinging while we sink, while we die. The sea…
Read more: The breeze on a deserted seafront promenade
My daughter wants flip-flops

Such is the patriarchy. Had God been Goddess for sure there’d have been a ‘Fiat calceamenta!’ in there somewhere, right after ‘Let there be light.’ Somewhere in-between crocodiles & farm animals and lone Adam begging for more cuddle time. ‘Let there be purses and handbags,’ but, above all, ‘let there be shoes,’ in all colors…
Read more: My daughter wants flip-flops
Quote of the day

“We are faced with the curiously appalling trend of modern thought, in which the absolute which was once a means of entering into communion with the divine, has now become an instrument used by those who profit from it, to distort, pervert, and conceal the meaning of the present.“ Karl Mannheim – Ideology and Utopia…
Read more: Quote of the day
Tomorrow the river will swell

The storm crawled in from the southwest as it always does, lighting up the sky with silent fireworks after sundown. The earth below hot, hot and dark like a feverish womb. The rain came slowly. It seemed far away. It seemed almost spent by the time it reached us. We sit side by side on…
Read more: Tomorrow the river will swell
Quote of the day

“But being a victim can also become a role that is repeatedly sought after, because someone knows this role too well and can slip into it as if into a shoe that fits. After all, the victim narrative presents the victim as morally superior and denies them the responsibility and possibility of action. Insofar, this…
Read more: Quote of the day
Why Write?

“In my life, writing has been an important exercise to clarify what I believe, what I see, what I care about, what my deepest values are. The process of converting a jumble of thoughts into coherent sentences makes you ask tougher questions.” Barack Obama, 2012. Writing is healthy. It helps you get to know…
Read more: Why Write?
Quote of the day

“(…) The simple good-and-evil constructions in mythology, fiction, and storytelling are there because they offer clear orientation, but possibly at the cost of moral and social justice. The polarizing overdetermination of good and evil and related dichotomies make stories enjoyable. But at the same time social divisions are deepened and entrenched, which can lead to…
Read more: Quote of the day
On Fortress street

Today, Liternet has published another one of my short poems in Romanian, called On Fortress St. The inspiration for this poem was my trip to the 2022 International Theater Festival in Sibiu (Transylvania); it took a week for my elutriated impressions of this particular evening to settle into words, and here they are. You can…
Read more: On Fortress street
Starting today, in new garb

Dear friends, I’ve been toying with the idea of unifying my online presence – my creative writing and my professional communication blogs – under a common site in my name for a while now. And while it still isn’t 100% possible, I’m getting there. “Langsam aber sicher”, as they say in Germany. The old theme…
Read more: Starting today, in new garb
Quote of the day

“And this, Lily thought, taking the green paint on her brush, this making up scenes about them, is what we call “knowing” people, “thinking” of them, “being fond” of them! Not a word of it was true; she had made it up; but it was what she knew them by all the same.” Virginia Woolf…
Read more: Quote of the day
Flash fiction success

Here’s to another thrilling stage in my creative journey this summer: my story Fish has won second place in the 2022 Writer Advice Flash Fiction competition! Interested? You can read it below (some scrolling needed on the landing page): https://writeradvice.com/the-contest-winners-are Thank you, B. Lynn Goodwin, for the opportunity – and for the honor of being…
Read more: Flash fiction success

Category: ENGLISH